يقع ‏Hotel Beatriz Playa & Spa بويرتو ذيل كارمين‏ ‏المعاصر‏ ذو ‏4‏ نجوم في المنطقة ال‏ترفيهية‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏، على بعد حوالي ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏حديقة حيوان متنزه رانشو تكساس‏، ويتميز ب‏المسبح المدفأ‏ وإطلالات على ‏البحر‏. يضمّ هذا الفندق ‏2‏ مطاعم في الموقع، كما يوفّر ‏قاعة المؤتمرات‏ للمسافرين بغرض الأعمال.

يقع الفندق ‏المثالي‏ ‏على سطح‏ ‏بويرتو ذيل كارمين‏، على مسافة نحو ‏6‏ كم من ‏Old Town Harbour‏. يمكن للضيوف العثور على ‏Playa de Matagorda‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Beatriz Playa & Spa‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Playa Guasimeta‏، حيث يقع على بُعد ‏14‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام. كما يوفر مكان الإقامة الوصول إلى ‏Punta Lima‏، على بعد ‏350‏ متر. توجد محطة حافلات ‏Matagorda‏ بالقرب من ‏Beatriz Playa & Spa‏، في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تشتمل ‏108‏ غرفة في الفندق على ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏. وتتميز بعض الغرف بديكور ‏فسيح‏ وهي مفروشة ب‏مكتب الكتابة‏. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏ والاسترخاء مع ‏خدمة الواي فاي المجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تمّ تجهيز الحمامات ال‏كبيرة‏ ب‏مجفف الشعر والمناشف‏ والضروريات مثل ‏الدوش‏.

يقدّم مطعم ‏à la carte restaurant‏ ‏Piscina Davao‏ مجموعة واسعة من الأطباق ‏internationale‏. يتميز البار ‏الخاص بالاستراحة‏ في الموقع ب‏البيانو وإنترنت واي- فاي‏. ويتمّ تقديم ‏المقبلات والبرغر‏ هنا لجميع الأذواق. يمكنك زيارة ‏مطعم السوشي‏ الواقع بالجوار وتذوق المأكولات ‏Japanse‏.