يقع ‏Hotel Beatriz Playa & Spa بويرتو ذيل كارمين‏ ‏المعاصر‏ ذو ‏4‏ نجوم على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا من ‏Punta Lima‏ في المنطقة ال‏ترفيهية‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏، ويوفّر ‏علاجات الوجه وتراس التشمُّس والتدليك‏. يحتوي الفندق على ‏108‏ غرفة تتمتع بإطلالات على ‏البحر‏ و‏المسبح المدفأ‏ و‏قاعة ايروبيك‏ في الموقع.

ستكون على مسافة ‏3.4‏ كم من ‏منتجع لانزاروت للجولف‏ وعلى مسافة ‏2.6‏ كم من ‏Mini Golf‏. ستكون في ‏Beatriz Playa & Spa‏ ‏المثالي‏ على بُعد ‏12‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Playa Guasimeta‏. على مسافة ‏2.7‏ كم من هذا الفندق سيجد الضيوف ‏حديقة حيوان متنزه رانشو تكساس‏. تقع محطة حافلات ‏Matagorda‏ التي توفّر رابطًا مباشرًا إلى مناطق الجذب في المدينة والأماكن الرئيسية، ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة.

تجمع الغرف ال‏مكيفة‏ في ‏Beatriz Playa & Spa‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏ بين وسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏ مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. كما أنّها تضمّ ‏الشرفة‏. وهي مجهزة ب‏المكتب للكتابة‏ كما تحتوي على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏.

يمكنك الذهاب إلى مطعم ‏Piscina Davao‏ لتناول ‏الغداء‏ أو تناول ‏الفطور‏ في مطعم ‏principal‏. يقدّم المطعم المأكولات ‏العالمية‏. ويكتمل البار ‏الخاص بالاستراحة‏ ب‏البيانو وإنترنت واي- فاي‏. ويتمّ تقديم ‏المقبلات والبرغر‏ هنا لجميع الأذواق. يحتوي ‏Hotel Beatriz Playa & Spa‏ على ‏البار‏ في مكان قريب، حيث يمكن للضيوف الاستمتاع بمجموعة متنوعة من المأكولات ‏الأوروبية‏.