يقع ‏Hotel Beatriz Playa & Spa بويرتو ذيل كارمين‏ ‏المعاصر‏ ذو ‏4‏ نجوم في المنطقة ال‏ترفيهية‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏، على مسافة ‏3.4‏ كم من ‏منتجع لانزاروت للجولف‏، ويضمّ ‏الساونا وعلاجات الوجه وتراس التشمُّس‏. يوفّر الفندق الاستمتاع ب‏الحوض الساخن وساونا‏ أو بالسباحة المنعشة في ‏المسبح المدفأ‏ قبل اكتشاف أسرار المأكولات ‏διεθνούς κουζίνας‏ المقدمة في مطعم ‏εστιατόριο αλακάρτ‏.

يتمتع هذا الفندق ‏المثالي‏ بموقع ‏مركزي‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏حديقة حيوان متنزه رانشو تكساس‏. يمكن الوصول إلى ‏Beatriz Playa & Spa‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏ على مسافة ‏2.6‏ كم من ‏Mini Golf‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Playa Guasimeta‏، حيث يقع على بعد ‏950‏ متر. يوفّر مكان الإقامة أيضًا سهولة الوصول إلى ‏Punta Lima‏، في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏Matagorda‏ ‏مسافة قصيرة من‏ هذا الفندق.

تمّ تجهيز جميع الغرف ال‏مكيفة‏ في ‏Beatriz Playa & Spa‏ ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏ للخدمة الذاتية. إنّها مؤثثة بديكور ‏بسيط‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بمناظر على ‏البحر‏ من مكان الإقامة في ‏بويرتو ذيل كارمين‏.

هناك ‏2‏ مطاعم في ‏Beatriz Playa & Spa‏. ويتميّز البار ‏الخاص بالاستراحة‏ ب‏البيانو وإنترنت واي- فاي‏ للترفيه. ويتمّ تقديم ‏المقبلات والبرغر‏ هنا لجميع الأذواق. يعد ‏‪Ocean's Cocktail Bar‬‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بتناول المأكولات ‏ιταλική‏ ويقع على بعد ‏200‏ متر تقريبًا من ‏Hotel Beatriz Playa & Spa‏.