يقع ‏فندق Relaxia Lanzaplaya بويرتو ذيل كارمين‏ ذو ‏3‏ نجوم على بُعد ‏9‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏غران كازينو دي لانزاروت‏ وعلى بعد ‏1.7‏ كم عن ‏شاطئ بلايا تشيكا‏، ويضمّ ‏المسبح المدفأ‏ ليتمكن الضيوف من السباحة فيه. تشتمل المعالم البارزة في هذا الفندق ‏اللطيف‏ على مطعم ‏الا كارت‏ والبار ‏للاستراحة‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يوفّر ‏الفندق‏ موقعًا ‏مواجه للشاطئ‏ًا على بعد حوالي ‏5‏ كم من مطار ‏ لانزاروت‏ و‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏La Penita‏. في ‏فندق Relaxia Lanzaplaya‏ ‏الدافئ‏ ستكون على بعد ‏250‏ متر من ‏Speedys Diving Center‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏La Peña del Dice‏، حيث يقع على مسافة ‏0.8‏ كم فقط. يمكنك الوصول إلى ‏Casa Jose Saramago‏ في غضون ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة في ‏بويرتو ذيل كارمين‏. توجد محطة حافلات ‏C.C. Atlantico‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ الفندق.

يحتوي ‏فندق Relaxia Lanzaplaya‏ على ‏29‏ غرفة مع ‏الفناء والشرفة‏. وتتوفّر ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏. ‏نظام التحكم المناخي‏ متاحة لراحة الضيوف. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ في مكان الإقامة. ستلبي التخصصات ‏الأوروبية‏ في مطعم ‏Timanfaya‏ رغباتك الطهوية. ويقدّم البار المشروبات ‏المنعشة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يمكنك تجربة الأطباق ‏الإيطالية‏ في ‏مطعم البيتزا‏ حيث يقع بالجوار.